02月04日讯 今日NBA常规赛，76人以113-94的比分击败勇士，在赛后采访中，勇士球员德雷蒙德-格林回应了近期甚嚣尘上的交易流言。随着交易截止日临近，加上吉米-巴特勒因伤赛季报销、斯蒂芬-库里归期未定，勇士队内氛围充满不确定性。格林透露，在与主教练史蒂夫-科尔以及家人谈话后，他才开始真实地感受到自己可能被交易。

格林表示，他在勇士度过了13个赛季，如果这段旅程在此终结，那也是一段“该死的传奇旅程”。他强调自己不会为此失眠，即便被交易也是商业联盟的一部分。对于球队目前的困境，他坦言交易流言确实会影响更衣室的心态，尤其是对于那些还在为职业生涯打拼的年轻球员，但他作为一名老将，现在的目标只是保持状态，让自己的职业生涯“平稳着陆”。

记者：德雷蒙德，你几天前提到过，即使名字出现在交易流言中，你也不会因此失眠。但这是否已经开始让你感到疲惫？或者当人们不断向你提起、让你不得不回答这些问题时，这是否已经成为了一种干扰？

格林：不，这不是干扰。每个人都想谈论这个，但这并没有让我感到疲惫，事情就是这样。不过，在过去的一两天里，这种感觉对我来说变得更真实了。但这并不会让我心力交瘁，因为我无法控制它，我不担心我无法控制的事情。

记者：意识到自己有可能被交易，这是一种什么样的感觉？

格林：这就是一种可能，我可能会被交易，这就是现状。

记者：但你是和斯蒂芬-库里以及克莱-汤普森一起建立起这一切的人。

格林：噢是的，但这一切终究会有结束的一天。无论是一两天后，还是一两年后，这一天总会到来。你必须坦然接受。这不是我能永远紧紧抓住不放的东西，因为我不可能永远打篮球。所以无论如何，它总会在某个时刻结束。

记者：那么，你有多渴望交易截止日快点到来，好让一切尘埃落定？

格林：完全没有。如果是截止日之后，我才可能会去担心截止日的事情。现在我不担心截止日。所以，我想无论结果如何，到了周四人们就会停止问我这些问题了。

记者：史蒂夫-科尔说他和你谈过这件事。

格林：就是那个时候，这一切对我来说变得真实了。我当时想：“噢，也许我应该比现在更担心一点。”我并没有因此变得焦虑，但我当时的感觉是：“哈，好吧，这很有趣。” 他问我：“你怎么样？” 我说：“教练，我很好。我知道所有这些交易流言之类的，这很奇怪，也很疯狂。” 然后他问：“你的妻子怎么看？” 这时候我才真正有了实感。我当时想：“我还没跟她谈过这事，这不是我们讨论过的话题。” 正是那一刻，事情变得真实了。所以今天在去比赛的路上，我和我儿子谈了这件事。我说：“哟，如果我被交易了怎么办？” 他说：“他们为什么要交易你？” 我说：“这就是生意。我从来没被交易过，但这可能发生在任何人身上。” 他说：“噢，我只是不明白他们为什么要那样做。” 所以，你知道，但在那之前。

记者：你是说你和史蒂夫谈过了。我知道前几天晚上我们采访你时，你还没真正和管理层谈过。到目前为止，你和管理层有过谈话吗？

格林：可能不是你们想象的那种谈话。

记者：有什么想分享的吗？

格林：没有，但我可以告诉你，那可能不是你们想象的那种谈话。不过，我和他们经常沟通，所以这很好，我们要看看会发生什么。

记者：身处这种情绪沉重且充满不确定性的环境中是什么感觉？你是否在想是不是要和队友道别？还是说你会把周四当作平常的一天，只是心里会嘀咕接下来的48小时会发生什么？

格林：你知道，这是我以前从未处理过的情况，所以我真的没有什么指南或手册来教我该怎么做。如果到了需要道别的时候，我会道别。但我不知道。我觉得我们还是照常工作。出来比赛，回家，明天再回来，飞往客场，也许周四会上场，也许不会，我们走着瞧。对我来说，这就是照常工作。但我认为很多人想知道我的感受，比如我是否对此感到沮丧。我一点也不。如果这对这个组织来说是最好的决定，那就是最好的决定。我不会觉得：“噢，天哪，他们坑了我”或者类似的。我真的没有那种感觉。如果在13或14年前你告诉我：“哟，我给你这张纸，你签了它就能在一个地方待13或14年。” 我会在你眨眼之前就签下它。所以我有什么好坐在这里担心的？我有什么好沮丧的？我已经在这里待了13年半，这比98%的NBA球员待在一个地方的时间都要长。而我在一个地方待了13年半。我不知道这是否会在13年半的时候结束，但如果真的结束了，这真是一段该死的传奇旅程。哪怕为此被罚款我也要说，这真是一段传奇旅程。这就是我的感受。而且我本来在赛后就睡不好，所以如果我今晚失眠，我向你们保证，那不是因为我觉得我要被交易了，只是我赛后通常睡不好。但我很幸运，我很幸福。我很感激，就像我说的，自从我组建家庭以来，我的家人还没被迫搬过家。这太不可思议了，我不会把这视为理所当然。有些家伙每年都在搬家，一年搬两三次家。所以我对我职业生涯的现状充满感激，对我在这里的这段旅程充满感激。就像我说的，我不知道它是否会结束，或者会怎样，我们会看到的。但如果它结束了，那就结束了。天下没有不散的筵席，这就是我的想法和感受。

记者：德雷蒙德，这支球队周围显然发生了很多事情。吉米-巴特勒倒下了，不知道斯蒂芬-库里什么时候回来，你环顾更衣室，显然还有交易流言。你认为这会影响球队的心态吗？

格林：肯定会。我认为对大多数人来说都会。因为这充满了不确定性，你不知道这是否是你最后一次上场，是否是你最后一次和这群人在一起，你明天会在哪里。这肯定会有影响。但我们不是唯一一支面临这种情况的球队。这是30支球队的交易截止日，这就是NBA的本质。每年交易截止日到来时，联盟的人员流动都会比其他任何时候多。所以，我认为这肯定会影响球队的心态。我能理解为什么这对这些家伙的影响和对我的不同。我已经成就了我的职业生涯。如果我明天停止打球，我也拥有过一段相当不错的职业生涯。更衣室里还有很多人在努力建立自己的职业生涯，所以我理解他们看待这件事的角度为什么和我不同。但我不再是为了建立职业生涯而战了，我只是想继续变得更好，继续产出，继续保持高水平的比赛。但如果我明天停下来，我所做的已经完成了，这是一份相当体面的履历。所以我同情他们，因为我也曾经处于职业生涯的第三、四、五、六年。我相信那时候我的想法和现在是不同的。但在我的第14个年头，我就是我。也许我可以再入选一次最佳防守阵容或者别的什么，来给履历锦上添花，但事实就是这样。我不再处于职业生涯建设模式了，我在努力维持状态，变得更好，打好比赛，然后让飞机平稳着陆，你知道，让职业生涯圆满收官，这就是我的目标。所以是的，这肯定会影响心态，我理解为什么，但这对我来说有点不同，因为我正处于人生旅途的不同阶段。

记者：当你考虑到周围的流言蜚语，再加上没有斯蒂芬，也不知道他什么时候回来，吉米也倒下了。我的意思是，在知道所有这些事情正在发生的情况下，保持专注的挑战是什么？

格林：嗯，我们要拿钱办事。但不幸的是，这还不够。你必须有竞争的意愿和渴望。老实说，我觉得我们今晚并没有完全做到这一点。这可能是因为截止日的讨论，但对我来说，这反而让我更想努力打球。但每个人都是不同的，激励我的东西可能不会激励下一个人。每个人都在自己的旅程中，每个人处理事情的方式都不同。所以无论发生什么，如果我们想赢球，我们就必须集体保持高水平的竞争。无论斯蒂芬在不在，吉米不在了，你必须在比赛中展现出一定水平的竞争力，才有可能赢得比赛。无论你在哪里，明天在哪里，在下一个地方，这一点都不会改变，这就是NBA的生存法则。所以无论谁被交易，谁留下来，这种精神必须保留，而我们今晚没有做到。

记者：德雷蒙德，在你13年半、14年的生涯中，你见过很多人来来去去。你从来没有被交易过，但你见过很多人离开。我想知道的是，我知道你不担心，你不会为此失眠，但基于你和教练的那次谈话，你是否觉得你已经穿着这件勇士球衣打了最后一场比赛？

格林：也许吧，我不知道。我不预设会那样，但如果真的发生了，就像我说的，这是一段美妙的旅程。但我不知道，我们拭目以待。就像我说的，我不会坐在这里思考各种可能性或将会发生什么。无论如何，结果终将揭晓，所以事情就是这样。